Google Website Translator Gadget

søndag 23. desember 2012

Aski jesus wawan phunchhawipakipana!




Aski jesus wawan phunchhawipakipana!  
= ¡Feliz navidad! en la lengua Aymara 
= God Jul! på språket Aymara som blir snakka i Bolivia.

fredag 14. desember 2012

Takk...

For dei fleste er det dagar der ikkje alt er like greit.
Då er det lett å sjå seg blind på det som
kjennes trist og leit.
Men ein dag eg hadde det slik,
vart likevel på takkeemner rik.
For sjølv på dagar som er grå, er det ting å
takka for,
hvis me det positive greier å få auge på.
Eg oppdaga etter kvart at alt var ikkje berre svart.
Det var nok av gode grunnar for at eg burde 
vere glad.
Då eg såg det, letta skodda rundt meg og eg bad.

Takk Gud for ein strålande morgon
med sol som skin frå ein himmel klar og blå.
Takk for god helse, at eg utan problem kan stå
opp fra mi seng og gå.
Eg kan både høyre og sjå.
Kan nyte synet av rødstrupen som sit så fin
på øyretippen til rådyret som stend på pynt
i hagen min.
Kjøttmeisa som nysgjerrig ser inn til meg
frå blomsterampelen utanfor kjøkkenglaset
og svarttrostparet på sin faste tur, på leit etter
frukost i graset.

Takk for min kjære pusekatt, som på sitt språk, 
kvar dag
helsar meg blidt «god morn» og ber om mat.
Når det er tomt på pus sitt fat,
set han seg i stolen atmed meg, for å ta ein
liten prat.
At han er fin og snill og god, det vil han gjerne
høyre,
og mæl tilfreds når eg stryk den mjuke pelsen
og kleier han litt under haka og bak øyret.

Takk for familie og gode vener, takk for maten
på mitt bord
og for rosene sitt blomsterflor.
Takk for at eg lever i eit land som er fritt,
med fred og ro rundt huset mitt.
Takk for at grunnmuren i vår nasjon
er den kristne tru, kultur og tradisjon.
Hjelp oss å hindre at dei fritt kan drive
som den grunnen prøve å rive.
Takk Gud for ein barndom der eg i heim og på
skule fekk lære
at du er min skaper som er verd all pris og ære.

Marie Oddny Rindal

tirsdag 11. desember 2012

«Maria har valt den gode delen...» Lukas 10.42

Til ettertanke: 30 min er 2 % av et døgn. 
Det er vel ikke for mye tid å bruke på venneskapet med Jesus?


Brosjyra kan fritt kopierast. Last ned, del og gi vidare til andre!

mandag 10. desember 2012

torsdag 6. desember 2012

T.R.O.

Jeg var ikke kompatibel med den store databasen,
datavirus hadde knekt meg, jeg var i den siste fasen.
Jeg var faktisk så forblindet at jeg slett ikke forstod, 
det jeg trengte var å legge inn det nye T.R.O.

Det er det totalforandrende, restaurerende operativsystem. (2x)

Jeg fikk T.R.O i gave og straks ble jeg kompatibel.
Jeg fikk lagt inn det programmet som går under navnet Bibel.
Mellom meg og databasen er mitt modem nå en bro,
og det er kun på grunn av jeg fikk lagt inn T.R.O.

Det er det totalforandrende, restaurerende operativsystem. (2x)

Og min kjær´ste frøken Printer, hun sa til meg: "Kosegutten,
la meg snakke ut av posen, jeg har trodd det gikk mot slutten
med vårt forhold, du var guffen, men nå er du blitt så god,
og jeg tror at det må skyldes: Du har lagt inn T.R.O."

Det er det totalforandrende, restaurerende operativsystem. (2x)

Mine microchips, de jubler. Aller filer er blitt lettet.
Sjekk min harddisk, for den vet at mine synder er blitt slettet,
og når tastaturet sprekker, da skal harddisken få bo
hos den store datababasen, jeg er frelst ved T.R.O.

Det er det totalforandrende, restaurerende operativsystem. (2x)

Gregers Lundh, prest og komponist

tirsdag 4. desember 2012

En hjelp til å oppdage rikdommene i Guds ord





«Difor skal Herren sjølv gje dykk eit teikn: Sjå, den unge jenta skal bli med barn og føda ein son, og ho skal gje han namnet Immanuel.»

Jesaja 7.4



Lurar du på kor du finn andre profetiar om Jesus, eller treng du ein oversikt over Det gamle testamente? 

Då er Bibel-mix noko for deg. Det er eit tosidig A4-ark som kan brettast til ei lita brosjyre og inneheld mange gode henvisingar til bibelvers. Brosjyra kan kopierast fritt utan tillatelse. 

Last den ned, ta kopiar og del den med andre!

Open publication - Free publishing - More bibelen

Dobbeltklikk på "expand" for å sjå brosjyra i full størrelse og laste den ned.

mandag 3. desember 2012

"En el principio era el Verbo,...."


En el principio era el Verbo, 
y el Verbo era con Dios, 
y el Verbo era Dios.
San Juan 1.1

søndag 2. desember 2012

Primero domingo en el adviento - una vela brilla

Det første lyset i adventsstaken er tent på Fløyen i Bergen.

No tenner vi det første lys,
åleine må det stå. 
Vi ventar på det vesle barn 
i krubba lagt på strå.

Tekst: Sigurd Muri 


lørdag 1. desember 2012

Advent og lysfest i Bergen

Eit flott fyrverkeri avslutta lysfesten som markerer at vi no er gått inn i adventstida.


1 de Diciembre es un dia muy especial porque el adviento empieza. En el ciudad Bergen es una tradición marca el adviento con una fiesta de la luz cuando enciende las luces del árbol de Navidad en la plaza "Festplassen". Hoy fui al centro para compartir con millares de otros habitantes... 


Fleire tusen stod på Festplassen og rundt Lille Lungegårdsvann med tente faklar.

El acto social acabó con airoso espectáculo de fuegos artificiales... 


Fyrverkeri på himmelen!


¡Deseo que tengas un bueno adviento!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

In The Land Of The NORTHERN LIGTHS